La basilica di San Giovanni in Laterano, detta anche Basilica Laterana, è la Cattedrale della diocesi di Roma situata sul colle del Celio. E’ [..]
サン・ジョバンニ・イン・ラテラノ大聖堂は、ラテラン大聖堂とも呼ばれ、イタリアのローマのチェリオ丘にあるローマ司教区の大聖堂である。ラローマの四大バシリカの中での [..]
Gli spaghetti alla puttanesca sono un piatto tipico della cucina napoletana e della cucina romana. Si preparano con pomodori, olio d’oliva, a [..]
スパゲティ・アッラ・プッタネスカは、ナポリとローマの名物パスタである。ポモドーロ、オリーブ油、ニンニク、アンチョビ、ケッパー、黒オリーブ、パセリで作っている。プ [..]
L’amatriciana è un condimento per la pasta che ha come base il pomodoro, a cui si aggiungono guanciale e formaggio pecorino romano.
Il [..]
アマトリチャーナはトマトソースをベースにしてグアンチャーレ、ペコリーノ・ロマーノチーズを加えたパスタソースである。名前はラツィオ州リエーティ県のアマトリーチェと [..]
Marco Borriello (18 giugno 1982) e’ un calciatore originario di Napoli che gioca nella squadra della Roma. Ha il ruolo di attaccante.Cresciut [..]
マルコ・ボリエッロ(1982年6月18日)はイタリア・ナポリ出身のセリエA・ASローマのサッカー選手である。ポジションはFWである。
ACミランのプリマヴェー [..]
Eros Ramazzotti (28 ottobre 1963) è un cantautore italiano. Non solo gode di popolarità in Italia, ma in molti paesi del mondo. E’ un artista [..]
エロス・ラマゾッティ(1963年10月28日)は、イタリアのシンガーソングライターである。
本国イタリアのみならず、世界で沢山の国で人気を誇り、これまでに5千 [..]
Daniele De Rossi (24 luglio 1983) è un calciatore italiano nato a Ostia, quartiere di Roma.
E’ centrocampista della Roma e della Nazion [..]
ダニエレ・デ・ロッシ(1983年7月24日)はイタリア、ローマ(オスティア地区)出身のサッカー選手である。ローマチームと代表のミッドフィールダーである。
身長 [..]
Eseguiamo traduzioni dal giapponese all'italiano e viceversa.
Per informazioni, utilizza il form di contatto.
日本語からイタリア語、イタリア語から日本語の翻訳を行います。
Contattaciのフォームからお問い合わせください。