San Gimignano è un comune di circa 7.700 abitanti situato in provincia di Siena in Toscana. Per la caratteristica architettura medievale del suo ce [..]
サン・ジミニャーノは人口約7,700人のトスカーナ州のシエーナ県のコムーネの一つである。その中世の町並みが1990年に歴史地区としてユネスコの世界遺産に登録され [..]
Casertavecchia è un borgo medievale che sorge alle pendici dei monti Tifatini a 400 metri di altezza e a 10 km di distanza in direzione nord-est da [..]
カセルタ・ヴェッキアはカセルタの北東約10kmの標高400mのテイファタ山の坂にある中世の町である。中世ではカセルタの中心であった。
ベネディクト会のエルケン [..]
Marostica è un comune della provincia di Vicenza nel Veneto. E’ famosa per la partita a scacchi a personaggi viventi, e per tale motivo, vien [..]
マロースティカはヴェネト州ヴィチェンツァ県のコムーネの一つである。
マロースティカは人間チェスのゲームで有名であり、そういうわけでチェスの街と呼ぶこともある。 [..]
La casa di Giulietta si trova a Verona, in via Cappello.
Il nome Giulietta si riferisce all’eroina della tragedia di Shakespeare.
Si di [..]
ジュリエッタの家はヴェローナ、カッペッロ通りにある。ジュリエッタという名前はこのシェイクスピアの悲劇作品の女主人公に関している。
この建物の所有者のカッペロ貴 [..]
Eseguiamo traduzioni dal giapponese all'italiano e viceversa.
Per informazioni, utilizza il form di contatto.
日本語からイタリア語、イタリア語から日本語の翻訳を行います。
Contattaciのフォームからお問い合わせください。