Il Ponte Vecchio è il ponte che sovrasta il fiume Arno che attraversa la città di Firenze. E’ il ponte più antico di Firenze ed uno dei ponti più famosi del mondo.
La prima costruzione risale all’epoca romana. Nel 1080 esisteva un ponte in legno, mentre intorno al 1170 c’era quello in pietra a cinque arcate.
Per colpa delle inondazioni del fiume, è stato più volte ricostruito, il ponte attuale è quello ricostruito nel 1345 dagli architetti Taddeo Gaddi o da Neri di Fioravante.
Ponte Vecchio è famoso perchè su di esso vi sono le migliori gioiellerie di Firenze, negozi che esistevano al tempo di Cosimo I de’ Medici.
Al centro di Ponte Vecchio si erge una stupenda statua raffigurante Benvenuto Cellini pittore, orafo,scultore e musicista italiano del Rinascimento, opera di Raffaele Romanelli.
Nel lato est del ponte, sopra le botteghe, c’è un percorso sopraelevato detto “Corriodoio vasariano” che collega Palazzo Vecchio a Palazzo Pitti. Esso fu progettato da Giogio Vasari per volere di Francesco I de’ Medici.
ヴェッキオ橋はフィレンツェを流れるアルノ川に架かる橋である。世界中一番有名な橋の一つ、フィレンツェ最古の橋である。 最初の建築は古代ローマ時代にさかのぼる。1080年に木の橋があり、約1170年に5つのアーチの石の橋があった。 河川の氾濫で何度か建て直されており、現在の橋はタッデオ・ガッディまたはネリ・ディ・フィオラヴァンテ建築家により1345年に再建されたものである。橋の上に高級宝飾店が建ち並んでいることで知られる。その店はコジモ・デ・メディチの時代から存在する。 ヴェッキオ橋の中央にはルネサンス期イタリアの画家、彫金師、彫刻家、音楽家のベンヴェヌート・チェッリーニを表わすラッファエーレ・ロマネッリ作の素晴らしい像が立っている。 橋の東側に店の上、ヴェッキオ宮殿とピッティ宮殿を繋ぐ「ヴァザリアーノ廊下」というパスオーバーヘッドがある。 それはフランチェスコ1世・デ・メディチの意志でジョルジョ・ヴァザーリより計画された。