Le torri di Bologna risalenti al Medioevo, furono costruite per svolgere importanti funzioni militari, oltre che per rappresentare il prestigio sociale delle famiglie.
Le torri alla fine del XII sec. erano un centinaio, ma oggi ne restano solo una ventina.
Fra le torri superstiti ci sono la Torre Altabella (61 metri), la Torre Prendiparte (60 m), e le più note Torre degli Asinelli e della Garisenda.
La Torre degli Asinelli e la Torre della Garisenda sono i monumenti simbolo di Bologna.
La Torre degli Asinelli venne costruita tra il 1109-1119 per volere della famiglia omonima.
Alta 97.20 m., presenta una scalinata interna di 498 gradini terminata nel 1684.
La Torre della Garisenda (48.16 m) è più bassa della Torre degli Asinelli ma in origine era alta 60 m.
La Garisenda è stata citata nella “Divina Commedia” dal poeta Dante Alighieri, che ha soggiornato a Bologna.
ボローニャ塔は中世にさかのぼり、貴族の社会信望を表わすほかは重大な軍事機能のために建った。塔が12世紀末に約100あったが今では約20だけ残っている。 その中で塔アルタベッラ (高さ61メートル)、塔プレンディパルテ(高さ60メートル)、もっと有名な塔アシネッリ、塔ガリセンダなどある。 塔アシネッリと塔ガリセンダはボローニャの象徴である。 塔アシネッリは同名貴族の意志で1109年と1119年の間建った。 塔アシネッリは高さ97.20メートル、1684年に終わった498段の内階段がある。 塔ガリセンダ(48.16メートル)は塔アシネッリより低いであるが元々は60メートルの高さであった。 塔ガリセンダはボローニャに滞在した詩人ダンテ・アリギエーリに「ディヴィーナ・コンメディア」という作品で引用された。
Articoli correlati
