Itaria.it

L'italia per i giapponesi





La Festa di Piedigrotta è una festa popolare della città di Napoli.
La festa trae origine dai baccanali in onore di Priapo, dio della fecondità, che si svolgevano nella Crypta Neapolitana di Mergellina.
Nonostante l’avvento del Cristianesimo, i riti della festa rimasero immutati per lungo tempo.
In seguito, nel XIV secolo fu costruita una piccola cappella, e l’altare di Priapo fu sostituito dalla statua della Madonna di Piedigrotta.
Nel XVI secolo la chiesa fu ricostruita e ingrandita divenendo il centro della devozione e della festa, e fu stabilito che il giorno della natività della Madonna fosse il giorno della festa di Piedigrotta.
Durante le celebrazioni in onore della Madonna , si ballava, si cantava, si banchettava, si assisteva a spettacoli pirotecnici. Durante il regno borbonico, si tenevano anche parate militari.
Nel XIX secolo la festa divenne un’importante manifestazione canora. In quel periodo nacquero splendide canzoni napoletane, fra cui “Michelemmà” ,“O’Sole mio” e “Io te voglio bene assaje”.
Nel 1952 venne introdotto il Festival della Canzone Napoletana terminato nel 1970.
Infine, la festa di Piedigrotta venne sospesa nel 1982.
La festa è stata ripristinata nel 2007 e si svolge con fuochi d’artificio a mare, la sfilata dei carri allegorici, il concerto in Piazza Plebiscito ecc.



ピエディグロッタ祭はナポリ市の民衆祭である。この祭りは出生率の神のプリアポにささける酒神バッカス祭から由来している。それがメルジェッリーナのクリプタ・ネアポリタナというトンネルで行なわれていた。その義式はキリスト教のアドベントにもかかわらず長期残った。 次に14世紀に小さい礼拝堂が建って、プリアポの祭壇はピエディグロッタ聖母の像に換わった。16世紀、聖母の教会が再建され大きくされ、祭や信仰の中心になった。聖母の誕生日はピエディグロッタの祭日になった。 聖母にささげ祝い中、ダンスをしたりお歌を歌ったり食べたり打ち上げ花火を見たりすることがあった。ブルボン王の治世に軍隊のパレードも行われていた。 19世紀にこの祭りは重要な歌ショーになった。そのごろは“Michelemmà” や“O’Sole mio” や “Io te voglio bene assaje”等といった素晴らしい歌が生まれた。 1952年にナポリの音楽祭が導入されたが1970年に終わった。 ついにピエディグロッタ祭は1982年に中止されてしまった。 2007年に海に花火、寓意的車の行列、プレビシート広場でのコンサート等というふに復活された。

Articoli correlati

    Festa dei Gigli /

    La tradizionale Festa dei Gigli si tiene ogni anno a Nola, città confinante con Napoli, il 22 giugno o la domenica immediatamente successiva. La...


    Chiesa di Santa Chiara /

    La chiesa di Santa Chiara si trova nel centro storico di Napoli. Fu commissionata nel 1300 da Roberto d’Angiò agli architetti Gagliardo Primario e...


    Villa dei Misteri di Pompei /

    La Villa dei misteri è una villa di epoca romana ubicata fuori dalle mura nord ovest della città di Pompei. Sepolta dall’eruzione del Vesuvio...


    Polpetti affogati /

    I polpetti affogati sono un piatto tradizionale di Napoli, perciò sono detti anche polpetti alla napoletana. Ingredienti per 4 persone 8...


    Festa della Stella Maris /

    La festa della Stella Maris ricorre la prima domenica di agosto a Camogli, in Liguria. Questa festa risale al 1400, ed è dedicata alla Madonna che i...


Lascia un commento

Login with Facebook:
Collegati
Login with Facebook:
Collegati