La Colomba è uno dei tipici dolci pasquali. Vi sono due leggende riguardo a questo dolce.
La Colomba risalirebbe alla metà del 6° secolo, q [..]
復活祭のコロンバ(鳩の意味)は復活祭特有の菓子の一つである。このお菓子について伝説が2二つある。
六世紀の中ごろ、王アルボイノがパヴィア市を包囲した時、平和の象徴として鳩の形をした菓子パンをもらった [..]
Filippo Inzaghi (9 agosto 1973) è un calciatore di Piacenza che gioca nel Milan.
I suoi soprannomi sono Pippo e Superpippo. E’ alto 181 cm e [..]
フィリッポ・インザーギ（1973年8月9日）は、イタリア・ピアチェンツァ出身のACミラン所属のサッカー選手である。愛称は「ピッポ」、「スーペル・ピッポ」である。
身長は 181cm、体重は74kgあ [..]
La bagna cauda è una specialità della cucina piemontese. In piemontese “bagna” significa salsa e “cauda” significa calda.
Per tradizione, sem [..]
バーニャ・カウダはイタリア・ピエモンテ州料理の名物である。
ピエモンテ語で「バーニャ」は「ソース」、「カウダ」は「熱い」を意味する。
伝統によればアステサナ、ランゲ、ロエロ、モンフェッラー [..]
Nanni Moretti (19 agosto 1953) è un regista, produttore e attore cinematografico italiano.
E’ famoso per lo stile umoristico e per il p [..]
ナンニ・モレッティ(1953年8月19日)はイタリア出身の映画監督、制作者、俳優である。政治的思考やユーモラスな作風で有名である。
トレンティーノ＝アルト・アディジェ州ブルーニコに生まれたがこれまで [..]
All’interno del vecchio Collegio dei Nobili costruito dall’architetto Guarini (autore anche dello splendido vicino palazzo Carignano), si trovano i [..]
グアリニという建築家「近くのある素晴しいカリニーアノ邸宅の作者もであった」に建てられた古い貴族の学院の中にはエジプト博物館とサボイア家の美術館があります。トリノ市では一番大事な見所です。観光客はいつも [..]
L’arcipelago di La Maddalena è un gruppo di isole a nord-est della Sardegna. Tra le isole ci sono La Maddalena, Caprera, Santo Stefano,Santa Maria, Budelli, Spargi, ma le uniche isole abitate sono La Maddalena e Caprera.
L’arcipe [..]
ラ・マッダレーナ諸島は、サルデーニャ島の北東にある諸島である。ラ・マッダレーナ島、カプレーラ島、サント・ステーファノ島、サンタ・マリーア島、ブデッリ島、スパルジ島などからなるがラ・マッダレーナ島とカプレーラ島のみで住民がいる。
諸島には美しい自然とエメラルド色の澄んだ水を目当てに遊覧船がクルーズを [..]
Matteo Berrettini (12 aprile 1996) è un tennista italiano, numero 8 della classifica ATP.
Finora ha conquistato 5 titoli ATP e 2 titoli nel doppio.
E’ considerato uno dei tennisti italiani più forti della storia.
Nel 2019 è stato [..]
マッテオ・ベレッティーニ（1996年4月12日）は、イタリア・ローマ出身の男子プロテニス選手である。ATPランキング自己最高位はシングルス８位。これまでにATPツアーでシングルス5勝、ダブルス2勝を挙げている。
イタリアでの1番才能のあるテニス選手の1人と認められる。
2019年にUS [..]
Procida è una piccola isola della città di Napoli. Ha una superficie di 3,7 km² e il perimetro di circa 16 km. Il territorio comunale comprende le isole di Procida e Vivara.
Da Napoli si raggiunge Procida in circa 40 minuti con l’aliscafo e [..]
プローチダ島はカンパニア州・ナポリ県に含まれる小さな島です。プローチダ島は面積3.7km2で、外周約は16kmであります。プローチダの基礎自治体はプローチダ島とヴィヴァラ島からなる。ナポリから高速船約で40分、フェリーで約60分あります。
プローチダ島はたくさんのビーチが点在しています。最も美しい [..]
Torna il Festival Internazionale dell’ Aquilone di Cervia, in provincia di Ravenna, che con quest’anno raggiunge la 41° edizione.
L’evento si svolge dal 25 settembre al 3 ottobre 2021.
La location è la spiaggia “Pinarella” di Cer [..]
エミリア＝ロマーニャ州ラヴェンナ県にあるチェルヴィアの国際凧フェスティバルは今年で41回目を迎えります。
イベントは2021年9月-25日から10月-3日までの期間に行われます。
ロケーション: チェルヴィアの『Pinarella』の海辺。
長さ30メートルまでのさまざまな特色ある凧が [..]
Raffaello Sanzio è un pittore e architetto rappresentativo del Rinascimento, con Leonardo Da Vinci e Michelangelo vengono chiamati i tre grandi maestri del Rinascimento.
Le opere di Raffaello hanno influenzato enormemente i pittori delle gen [..]
ラファエロ・サンツィオはルネサンスを代表する画家・建築家で、レオナルド・ダ・ヴィンチ、ミケランジェロとともに、盛期ルネサンスの三大巨匠といわれている。
ラファエロの作品は,次の時代の画家に大きな影響を与えた。
２０２０年はラファエロが死んでから５００年に当たる。
その出 [..]
Il castello sorge sull’antico isolotto di Megaride. Secondo una leggenda, su Megaride approdò la sirena Partenope (per questo nell’antichità Napoli si chiamava Partenope).
L’isolotto fu collegato alla terraferma e lì il patrizio romano Lucio [..]
お城は古いメガリデ凝灰岩の小島に立っている。伝説によるとメガリデにセイレンパルテノペは上陸した(そのために昔のナポリはパルテノペと言っていた)。 小島が陸につなぐことになったがそこで古代ローマの貴族のルチョ・ルクッロはきらびやかな別邸を建てらせた。5世紀末にこれはバジリコ僧士の僧院になった。 12世 [..]
