L’Etna è un vulcano attivo che si trova sulla costa orientale della Sicilia. Un tempo era noto anche come Mongibello.
È il vulcano attivo più [..]
エトナ火山はイタリア南部シチリア島の東部にある活火山である。モンジベッロ と言うこともあった。
ヨーロッパにある活火山の内では一番高く、イタリア最大のである。山頂での噴火により標高は変化するが現在の [..]
La ricetta “del pescatore” che significa“alla maniera del pescatore”, è una pietanza di prodotti marini e pomodoro. E’un piatto popolare che si man [..]
ペスカトーレは漁師ふうという意味で、魚介類とトマトソースの料理である。
ペスカトーレとはほとんどのイタリアレストランで食べられる大衆料理である。
いろいろな種類のパスタで作っている。たとえば米やス [..]
Il Carnevale è tradizionalmente il periodo che precede la Quaresima (i 40 giorni prima di Pasqua) e si festeggia con feste in maschera, sfilate di [..]
カーニバル祭りは伝統的に四旬節(復活祭前の40日間)に入る前の時期で、仮装パーテイや仮装行列や山車行列を行って祝うことがある。その祭りは四旬節の最初の日である灰の水曜日の前に来る謝肉祭の最終火曜日に終 [..]
Marco Simoncelli (20 gennaio 1987) è un motociclista italiano nato a Cattolica.
E’stato campione del mondo della 250cc nel 2008. Comincia a c [..]
マルコ・シモンチェリ (1987年1月20日) は、イタリア・カットーリカ出身のオートバイレーサーである。
2008年のロードレース世界選手権250ccクラスチャンピオンであった。
7歳でミニバイ [..]
La leggenda di Pizzomunno si tramanda sin dall’antichità fra gli abitanti di Vieste, in Puglia.
E’ la storia d’amore di due giovani innamorat [..]
ピッツォムンノの伝説はプーリア州ヴィエステの住民の間で古代から伝わってきた。
ピッツォムンノとクリスタルダという二人の若い恋人のラブストーリーのことである。
ピッツォムンノは魅惑的な漁師で [..]
Gianmarco Tamberi, nato a Civitanova Marche il 1° giugno 1992, è un atleta italiano specializzato nel salto in alto. È stato campione olimpico a Tokyo 2020, campione del mondo indoor a Portland 2016, campione europeo indoor a Glasgow 201 [..]
ジャンマルコ・タンベリは、1992年6月1日にイタリアのチヴィタノーヴァ・マルケで生まれた陸上競技選手です。専門は走高跳です。東京2020オリンピックの金メダリスト、2016年ポートランド世界室内選手権の金メダリスト、2019年グラスゴー世界室内選手権の金メダリスト、201 [..]
Jannik Sinner (16/08/2001) è un tennista professionista di San Candido, in Italia.
E’ alto 188 cm e pesa 76 kg.
Le sue classifiche ATP più alte sono 6° in singolo e 124° in doppio. Ha vinto otto titoli di singolare e un titolo di [..]
ヤニック・シナー (2001年8月16日) は、イタリア・サン・カンディド出身の男子プロテニス選手。身長188cm、体重76kg。ATPランキング自己最高位はシングルス6位、ダブルス124位。これまでにATPツアーでシングルス8勝、ダブルス1勝を挙げている。
3歳の頃にテニスを始めた。しかし、幼少 [..]
Il Caffè Gambrinus è un caffè storico di Napoli che si affaccia su Piazza Trieste e Trento. Il suo nome deriva dal mitologico re delle Fiandre Gambrinus, patrono della birra.
Fondato nel 1860, dall’imprenditore Vincenzo Apuzzo, riscoss [..]
ガンブリヌスはトリエステ・エ・トレント広場に面したナポリの歴史的カフェである.
「ガンブリヌス」という屋号はビールの守り神でもある伝説のフランドル王の名から出ている。
1860年にヴィンチェンツォ・アプッツォという起業家によって設立され、すぐ成果を収める こ と ができ、サヴォイ王家のサプライヤ [..]
Simone Giannelli (nato a Bolzano, 9 agosto 1996) è un pallavolista italiano che gioca nella Sir Safety Perugia e nella Nazionale italiana. E’ alto 200 cm e pesa 89 kg.
Nel 2012 entra a far parte della Trentino Volley e inizia la sua carrier [..]
シモーネ・ジャネッリ(ボルツァーノ出身、1996年8月9日 )は、イタリア人の男子バレーボール選手であり、Sir Safety Perugiaとイタリア代表でプレーしている。身長は200cm、体重は89kgある。ポジションはセッターである。
クラブチーム
2012年にトレンティーノ・バレーへ [..]
L’arcipelago di La Maddalena è un gruppo di isole a nord-est della Sardegna. Tra le isole ci sono La Maddalena, Caprera, Santo Stefano,Santa Maria, Budelli, Spargi, ma le uniche isole abitate sono La Maddalena e Caprera.
L’arcipe [..]
ラ・マッダレーナ諸島は、サルデーニャ島の北東にある諸島である。ラ・マッダレーナ島、カプレーラ島、サント・ステーファノ島、サンタ・マリーア島、ブデッリ島、スパルジ島などからなるがラ・マッダレーナ島とカプレーラ島のみで住民がいる。
諸島には美しい自然とエメラルド色の澄んだ水を目当てに遊覧船がクルーズを [..]
Matteo Berrettini (12 aprile 1996) è un tennista italiano, numero 11 della classifica ATP.
Finora ha conquistato 7 titoli ATP e 2 titoli nel doppio.
E’ considerato uno dei tennisti italiani più forti della storia. Viene soprannominato [..]
マッテオ・ベレッティーニ（1996年4月12日）は、イタリア・ローマ出身の男子プロテニス選手である。ATPランキング自己最高位はシングルス11位。これまでにATPツアーでシングルス7勝、ダブルス2勝を挙げている。
イタリアでの1番才能のあるテニス選手の1人と認められる。強烈なサーブなので「 [..]
