Itaria.it

L'italia per i giapponesi

Giffoni Film Festival / ジッフォーニ映画祭


Il Giffoni Film Festival è una Rassegna del Cinema per Ragazzi che si tiene a Giffoni Valle Piana, un comune in provincia di Salerno.
Il Giff [..]

ジッフォーニ映画祭はカンパニア州サレルノ県のコムーネの一つであるジッフォーニ・ヴァッレ・ピアーナで行なわれている青少年映画関連のイベントである。 1971年に18歳のクラウディオ・グビトシの思想から [..]

Zuppa di tenerume (Ricetta siciliana) / ツッパ・ディ・テネルメ (シチリアのレシピ)


Zuppa di tenerume (Ricetta siciliana)

Ingredienti

  • 400 g di tenerume
  • 3 zucchine
  • 250 g di pomodori
  • 4 p [..]

    ツッパ・ディ・テネルメ (シチリアのレシピ) 材料
    • 400g テネルメ
    • 3 ズッキネ
    • 250g トマト
    • [..]

Il caffè napoletano / ナポリふうコーヒー


I napoletani hanno il primato per il consumo di caffè e per i diversi modi in cui lo preparano. Prima di tutto, secondo l’usanza napoletana, [..]

ナポリ人はコーヒーの消費もいろいろな作り方も第1である。 まずナポリ習慣によればコーヒーを全く味わうするようにコーヒーの前に1杯の水を飲む必要がある。 下にいくつかのバリエーションがある。 [..]

Erice / エーリチェ


Erice è una località situata su un monte piuttosto elevato in provincia di Trapani in Sicilia. Ha origini antichissime: sulla vetta vi era in passa [..]

エーリチェ(Erice) は、シチリア州トラーパニ県にあるずいぶん高い山にあるところである。由来は大変昔のことです。古代の時代に山頂でギリシャから来たエリミに築かれていたアフロヂィテという女神のために [..]

Mondiali di calcio 2018 / 2018FIFAワールドカップ


La Coppa del Mondo FIFA 2018 si disputerà in Russia dal 14 giugno al 15 luglio.
Questa volta la Nazionale italiana non vi parteciperà, ma pot [..]

2018FIFAワールドカップは、ロシアで2018年6月14日から7月15日に行われています。
今回、サッカーイタリア代表はワールドカップ大会に出場していませんがイタリアでプレーする多くの外国人 [..]

Torna il Festival Internazionale dell’ Aquilone di Cervia, in provincia di Ravenna, che con quest’anno raggiunge la 40° edizione.
L’evento si svolge in due fasi: dal 3 al 6 settembre e dal 24 al 27 settembre 2020.
La location è la spia [..]

エミリア=ロマーニャ州ラヴェンナ県にあるチェルヴィアの国際凧フェスティバルは 今年で40回目を迎えります。 イベントは2つのステップに行われます。2020年9月-3日~ 6日の期間、 9月-24日~ 27日の期間。 ロケーション: チェルヴィアの『Grazia Deledda』遊歩道の海辺。< [..]

Raffaello Sanzio è un pittore e architetto rappresentativo del Rinascimento, con Leonardo Da Vinci e Michelangelo vengono chiamati i tre grandi maestri del Rinascimento.
Le opere di Raffaello hanno influenzato enormemente i pittori delle gen [..]

ラファエロ・サンツィオはルネサンスを代表する画家・建築家で、レオナルド・ダ・ヴィンチ、ミケランジェロとともに、盛期ルネサンスの三大巨匠といわれている。
ラファエロの作品は,次の時代の画家に大きな影響を与えた。
2020年はラファエロが死んでから500年に当たる。
その出 [..]

Il castello sorge sull’antico isolotto di Megaride. Secondo una leggenda, su Megaride approdò la sirena Partenope (per questo nell’antichità Napoli si chiamava Partenope).
L’isolotto fu collegato alla terraferma e lì il patrizio romano Lucio [..]

お城は古いメガリデ凝灰岩の小島に立っている。伝説によるとメガリデにセイレンパルテノペは上陸した(そのために昔のナポリはパルテノペと言っていた)。 小島が陸につなぐことになったがそこで古代ローマの貴族のルチョ・ルクッロはきらびやかな別邸を建てらせた。5世紀末にこれはバジリコ僧士の僧院になった。 12世 [..]

Beatrice Maria Adelaide Marzia Vio, soprannominata “Bebe”, è nata a Venezia il 4 marzo 1997.
Inizia a praticare la scherma all’età di cinque anni. Nel 2008, a causa di un’infezione causata da una grave meningite, le furono [..]

ベアトリチェ・マリア・アデライデ・マルツィア・ヴィオは、愛称は“ベベ”、1997年3月4日ヴェネツィアに生まれた。5歳でフェンシングを始めた。
2008年、重い髄膜炎を患ったことによ感染が原因で、生きるための唯一の選択肢として、手足を切断。車いすを固定した状態で競技を行なう以外は、一般のフェン [..]

Dal 7 giugno al 7 luglio 2019 si terranno in Francia i Mondiali di calcio femminile.
Dopo 20 anni parteciperà anche l’Italia.
Ecco la lista delle 23 giocatrici guidate dal commissario tecnico Milena Bertolini.

I portieri L [..]

2019/6/7から2019/7/7まで2019年FIFA女子ワールドカップ フランスが行われています。
20年後にイタリアチームも参加しますよ。 これはミレナ・ベルトリニ監督の下でイタリア代表選手23人のリストです。
GK
Laura Giuliani,Chia [..]

Paola Egonu (18 dicembre 1998) è una pallavolista italiana.
Gioca nel ruolo di schiacciatrice e opposto. E’ alta 190 cm e pesa 70 kg.
E’ nata a Cittadella (Padova) nel 1988 da genitori nigeriani.
Inizia sin da bambina a giocare a [..]

パオラ・エゴヌ(1998年12月18日 )は、イタリアの女子バレーボール選手である。ポジションはウィングスパイカーである。身長は190cm、体重は70kgある。 1998年、ナイジェリアからの両親の娘チッタデッラ(パドヴァ)出身である。 子供からバレーボールを始め、14歳でイタリア国籍を取得した [..]

Login with Facebook:
Collegati
イタリアのイベント・祭り

1月
Epifania
http://www.itaria.it/epifania/

2月
聖ヴァレンティーノ
http://www.itaria.it/san-valentino/
カーニバル
http://www.itaria.it/il-carnevale-in-italia/

すべての情報をこちらでご覧ください。