Itaria.it

Il 14 febbraio del 273 d.C. fu martorizzato Valentino, vescovo di Terni.
Da allora quella data commemora in tutto il mondo il Santo dell’Amore.
L’imperatore Claudio II voleva convertire Valentino al paganesimo, ma egli rifiutò, pertanto l’imperatore lo condannò alla lapidazione e alla decapitazione.
Il fatto che San Valentino sia diventato il“Santo dell’Amore”si spiega perché, secondo la leggenda,Valentino fu il primo religioso a celebrare l’unione fra un uomo pagano (Sabino) e una donna cristiana (Serapia).
Egli senza dubbio raggiunse grande popolarità. Nella sua vita si dedicò unicamente all’amore del prossimo.
Molte sono le leggende che lo riguardano e tutte parlano d’amore.
Per esempio,Valentino che regala rose ai fidanzati per farli riconciliare, Valentino che dona ai bambini fiori da portare alle loro mamme, ecc.
Da questi episodi deriva l’usanza di fare piccoi regali, di scambiarsi promesse e bigliettini.

273年2月14日はテルニの司教のヴァレンティーノは殉教として死なった。 それ以来日付は世界中「愛の聖人」を記念している。 皇帝クラウディオ二世はヴァレンテイーノを異教に改宗させたがっていたが彼ははねつけた。従って皇帝は投石と打ち首の宣告をした。 聖ヴァレンテイーノが「愛の聖人」になったのは伝説によればヴァレンテイーノは異な教の男性(Sabino)とキリスト教女性(Serapia)の緑組みをとりもった最初の宗教家であったから。 確かに彼は名声を得た。生きている間は隣人愛のことに専念した。 ヴァレンテイーノについての伝説はたくさんあり、すべてが愛を扱っている。 たとえば、ヴァレンテイーノは仲直りさせるように婚約者にばらの花を贈り、お母さんに持って行くように子供に花をくれていた等。 心ばかりの贈り物をしたり、約束や小さなカードを交換したりする習慣はそのエピソードから来ている。