Itaria.it

L'italia per i giapponesi

Colomba pasquale / 復活祭のコロンバ


La Colomba è uno dei tipici dolci pasquali. Vi sono due leggende riguardo a questo dolce.
La Colomba risalirebbe alla metà del 6° secolo, q [..]

復活祭のコロンバ(鳩の意味)は復活祭特有の菓子の一つである。このお菓子について伝説が2二つある。 六世紀の中ごろ、王アルボイノがパヴィア市を包囲した時、平和の象徴として鳩の形をした菓子パンをもらった [..]

Grande Fratello / グランデ・フラテッロ


Grande fratello è il titolo di un Reality Show ed una trasmissione televisiva che ha molto successo in Italia.
Lo show, prendendo spunto da u [..]

グランデ・フラテッロはリアリテイーショーの題名であり,イタリアで成功しているテレビ番組である. ショーは学術・社会学の実験からヒントを得て、ジョン・デ・モルとポール・ロメルの考えに基づく。 ショー [..]

Gennaro Ivan Gattuso / ジェンナーロ・イヴァン・ガットゥーゾ


Gennaro Ivan Gattuso (9 gennaio 1978) è un calciatore italiano nato a Corigliano Calabro. E’ un centrocampista che gioca nella squadra del Milan.[..]

ジェンナーロ・イヴァン・ガットゥーゾ(1978年1月9日 )は、イタリア、カラーブリア州のコリリアーノ・カーラブロ出身のサッカー選手である。ACミラン所属し、ポジションはミッドフィルダーである。 ガ [..]

Alberto Zaccheroni / アルベルト・ザッケローニ


Alberto Zaccheroni (1 Aprile 1953) è un allenatore di calcio italiano, nato a Meldola in Emilia Romagna. Attualmente è il commissario tecnico della [..]

アルベルト・ザッケローニ(1953年4月1日)はエミリア=ロマーニャ州・メルドラ出身、イタリアのサッカー指導者である。 現在はサッカー日本代表監督である。愛称はザックである。 怪我により選手を引退 [..]

Faraglioni / ファラリョーニ


I faraglioni sono scogli rocciosi separati dalla costa che hanno forma di picco.
Si trovano in genere lungo le coste del Mediterraneo.
[..]

ファラリョーニとはピックの形をする海岸の離れ岩である。 普通は地中海の海岸に位地する。 イタリアで一番有名なものはカプリとアチ・トレッツァである。 カプリにはファラリョーニが3つある。ファラリョーニの [..]

Gennaro Ivan Gattuso (9 gennaio 1978) è un calciatore italiano nato a Corigliano Calabro. E’ un centrocampista che gioca nella squadra del Milan.
Gattuso inizia la sua carriera nel 1995 nella squadra del Perugia, ma nel 1997 si
trasfer [..]

ジェンナーロ・イヴァン・ガットゥーゾ(1978年1月9日 )は、イタリア、カラーブリア州のコリリアーノ・カーラブロ出身のサッカー選手である。ACミラン所属し、ポジションはミッドフィルダーである。 ガットゥーゾは1995年にイタリア、ACペルージャでキャリアをスタートするが1997年、スコットランド [..]

Massimo Troisi (19/2/1953 – 4/6/1994) originario di San Giorgio a Cremano (Napoli), era attore, sceneggiatore e regista.
Iniziò ad avere successo come attore dal 1976. In quel periodo recitava insieme agli amici Enzo Decaro e Lello Arena con [..]

マッシモ・トロイージ(1953年2月19日 - 1994年6月4日)はイタリア・ナポリのサン・ジョルジョ・ア・クレマーノ出身の俳優、脚本家、映画監督であった。 彼は1976年から役者として成功した。その時、トリオ「ラ・スモルフィア」を組むエンツォ・デカロとレッロ・アレーナという友達と共に演じた。 [..]

Andrea Pirlo (19 maggio 1979)è un calciatore italiano della Juventus, nato a Flero in provincia di Brescia. Ha il ruolo di centrocampista.
E’ un abilissimo regista e si dice che tutte le manovre offensive del Milan partono da lui.
È in [..]

アンドレア・ピルロ(1979年5月19日)はイタリア、ブレシア県フレーロ出身でユヴェントスFCに所属するサッカー選手である。ポジションはミッドフィールダーである。 屈指のレジスタとしての適性をもち、所属クラブのACミランの攻撃はすべて彼から始まると言われている。パスは精度が高く、ペナルティーキック [..]

Il Teatro la Fenice è un teatro lirico che si trova a Venezia.
E’ uno dei teatri più famosi d’Europa. Progettato da Gian Antonio Selva, i lavori di costruzione iniziarono nell’aprile del 1790 e terminarono nell’aprile del 1792.
F [..]

ラ・フェニーチェ劇場は、イタリア・ヴェネツィアにある歌劇場である。ヨーロッパ中でもっと有名な劇場の一つである。ジャン・アントニオ・セルヴァに設計され、建設は1790年4月に始まり、1792年4月には完成し、5月16日にジョヴァンニ・パイジエッロのオペラ『I giochi d'Agrigento』によ [..]

Luigi Mastrangelo (17 agosto 1975) è un pallavolista italiano. E’ nato a Mottola in provincia di Taranto. E’alto 202 cm e gioca nel ruolo di centrale.
Luigi Mastrangelo è uno degli atleti più amati dalle donne italiane.
Inizia la sua c [..]

ルイジ・マストランジェロ(1975年、8月、17日) はイタリアのバレーボール選手である。プッリャ州ターラント県のモットラ出身である。202cmの身長でセンタープレイヤーをしている。 ルイジ・マストランジェロはもっとイタリア人の女性の好きな選手の一である。 1991年、モットラチームでキャリアを [..]

Giovanni Bellini (1430 circa -1516) è un pittore italiano del Rinascimento. Viene chiamato anche Giambellino.
E’ un poeta che rappresenta la prima generazione della scuola pittorica veneziana che ha visto nascere pittori come Veronese, Tizia [..]

ジョヴァンニ・ベッリーニ(1430年頃 - 1516年)は、イタリアルネサンス期の画家である。 ジャンベッリーノと言うこともある。 ヴェロネーゼ、ティツィアーノ、ジョルジョーネ、ティントレットを生んだヴェネツィア派の第一世代を代表する画家であり、15世紀同派最大の巨匠である。 画家一族に生まれ [..]

Login with Facebook:
Collegati
イタリアのイベント・祭り

1月
Epifania
http://www.itaria.it/epifania/

2月
聖ヴァレンティーノ
http://www.itaria.it/san-valentino/
カーニバル
http://www.itaria.it/il-carnevale-in-italia/

すべての情報をこちらでご覧ください。