Civita di Bagnoregio, considerato uno dei borghi più belli d’Italia, è una frazione appartenente al Comune di Bagnoregio,in provincia di Viterbo.[..]
チヴィタ・ディ・バーニョレージョは、イタリアの最も美しい村の中の一つと認められ、ラツィオ州ヴィテルボ県バニョレージョに属する分離集落である。2500年以上前にエトルリア人によってつくられた都市であるが [..]
Cinecittà è un complesso di studi cinematografici che si trova nella periferia di Roma.
Vi si girano molti film e vi si svolgono programmi te [..]
チネチッタはローマ郊外にある映画撮影所である。
多くのフィルムが撮影されて、テレビ番組映画が行われている。チネチッタは外国人の監督にも利用されている。
1930年代にファシスト党の党首で、当時イタ [..]
A Sanremo denominata “città dei fiori” ogni anno si tiene la massima manifestazione canora italiana.
Il Festival iniziò nel 1951. Sul palcosc [..]
「花の都」と称されたサンレーモでは毎年イタリアの最大の声楽ショーは開かれる。
フェステイバルは1951年に始まった [..]
Ermanno Olmi (24 luglio 1931) è un regista e sceneggiatore italiano di Bergamo.
Nasce in una famiglia contadina e profondamente cattolica. Le [..]
エルマンノ・オルミ(1931年7月24日)はイタリア・ベルガモ出身の映画監督・脚本家である。
l深くカトリック教の農家に生まれる。その貧乏な生まれは作品のテーマに影響を与える。1953年と1961年 [..]
I Trulli sono dimore che si possono vedere nelle località di Alberobello, Locorotondo, Fasano, Cisternino, Martina Franca in Puglia. Alberobello è [..]
トルッリ は、イタリアのプーリアのアルベロベッロ、ロコロトンド、ファサノ、チステルニノ、マルテイナ・フラヌカで見られる住居である。アルベロベッロが一番有名である。
構造は、平たく加工した石灰岩を積み [..]
La schiacciata è un tipico dolce di Firenze che viene preparato durante il periodo di Carnevale. Caratteristica peculiare è il disegno del giglio simbolo di Firenze che viene disegnato al centro con la polvere di cacao.
La schiacciata può es [..]
スキャッチャータは謝肉祭で作られているフィレンツェ特有のお菓子である。
このお菓子の特質は中心にフィレンツェの象徴の百合の図形をココアで描くことである。
スキャチアータは泡立てたクリームや糖衣やチョコレートクリームの詰め物をすろこともできる。
ふつうは長方形のオーブン皿で焼けている。
[..]
Umberto Eco (5/1/1932-19/2/2016) è un accademico, filosofo, semiologo, linguista, romanziere e bibliofilo italiano di fama internazionale.
Ha scritto numerosi saggi di filosofia, semiotica, estetica medievale e linguistica, oltre a cinque ro [..]
ウンベルト・エーコ（1932年1月5日- 2016年2月19日)は イタリアの大学教授、哲学者、記号学者、言語学者、小説家、蔵書家して世界的に有名である。
ウンベルト・エーコはたくさんの哲学や記号学や中世美学や言語学の随筆を書いた。そのほかは5つの小説を書いた。
トリノ大学でトマス・アクィナスの [..]
Antonio Cassano è un giocatore (attaccante) della Sampdoria nato a Bari il 12 luglio 1982.
Si parla spesso di lui come di un ragazzo dal carattere incostante e innumerevoli sono le sue liti con gli allenatori. In Italia è nato anche il neolo [..]
アントニオ・カッサーノ（1982年7月12日）は、イタリア・バーリ出身、セリエA・サンプドリア所属のサッカー選手(ポジション FW)である。
気難しい性格から問題児と呼ばれることが多く、監督とのいさかいは数え切れない。イタリアでは彼の問題行動を表す「カッサナータ」という新語も生まれた。
バーリの [..]
Dolce & Gabbana è una casa di moda italiana, fondata dagli stilisti Domenico Dolce e Stefano Gabbana, con sede a Legnano.
Nel 1985, presentano la prima collezione Donna a Milano.
Nel 1986 aprono la prima boutique a Milano.
Ne [..]
ドルチェ&ガッバーナとは、ファッションデザイナードメニコ・ドルチェとステーファノ・ガッバーナに創設され、イタリアのレニャーノに位置するファション会社である。
1985年、ミラノで最初のレディースコレクションを発表する。
1986年、ミラノに最初のショップをオープンする。
1989年、東 [..]
Gomorra è un film italiano uscito nelle sale cinematografiche il 16 maggio 2008, vincitore del Gran Premio della Giuria al Festival di Cannes. E’ basato sul best-seller di Roberto Saviano “Gomorra”.
Il regista del film è Matteo Garrone.
[..]
ゴモラは2008年５月１６日に公開されたイタリアの映画である。カンヌ映画祭グランプリ作品である。ロベルト・サヴィアーノの著書『ゴモラ』を原作としている。
監督はマッテオ・ガローネである。
フィルムは4つのストーリーに分け、イタリア・カンパニア州、特にナポリ拠点とするカモッラという犯罪組織の世界を [..]
Le Cartellate sono tipici dolci natalizi originari della provincia di Foggia ma prodotti in tutta la Puglia e in tutta la Basilicata.
Sono chiamati anche nèvole o rose o crispedde.
Il loro nome deriva dal fatto che si prepara con una s [..]
カルテッラテはフォッジャ原産のクリスマス特有の菓子であるがプッリャ州やバジリカータ州に生産されている。
ネヴォレあるいはロセあるいはクリスペッデと言うこともある。
カルテッラテという名は油紙のようなとても薄い折りパイ生地で作っているからである。
カルテッラテは小麦粉、油、白いヴァインで作った薄 [..]
