L’Arena di Verona è un anfiteatro romano presente a Verona e, per dimensione, è il terzo anfiteatro romano dopo il Colosseo di Roma e l’anfiteatro [..]
アレ—ナ・ディ・ヴェロ—ナはイタリア・ヴェロ—ナにある古代ロ—マ時代の屋外闘技場跡で、大きさはロ—マのコロッセオとカ—プアの闘技場より３番目の闘技場である。
アレ—ナとはラテン語で「 砂」を意味し、 [..]
In Italia il 15 agosto viene detto Ferragosto.
La parola “ferragosto” deriva dal latino “ferie augusti” che significa Feste di Augusto.
[..]
イタリアでは8月15日はフェッラゴストと言われる。
フェッラゴスト(Ferragosto)と言葉はアウグストウスの祭りという意味があるラテン語「Feriae Augusti」から出ている。実際にロー [..]
Grande fratello è il titolo di un Reality Show ed una trasmissione televisiva che ha molto successo in Italia.
Lo show, prendendo spunto da u [..]
グランデ・フラテッロはリアリテイーショーの題名であり,イタリアで成功しているテレビ番組である.
ショーは学術・社会学の実験からヒントを得て、ジョン・デ・モルとポール・ロメルの考えに基づく。
ショー [..]
A Faenza in Emilia Romagna, si trova il Museo Internazionale delle Ceramiche (MIC).
Questo museo fondato nel 1908 da Gaetano Ballardini e Tit [..]
エミリア＝ロマーニャ州のファエンツァにはファエンツァ国際陶芸美術館がある
この美術館は１９０８年にガエタノ・バッラルディニとテイト・パスクイによって設立され、世界の陶芸で重要な文化研究センターになっ [..]
Le Cartellate sono tipici dolci natalizi originari della provincia di Foggia ma prodotti in tutta la Puglia e in tutta la Basilicata.
Sono ch [..]
カルテッラテはフォッジャ原産のクリスマス特有の菓子であるがプッリャ州やバジリカータ州に生産されている。
ネヴォレあるいはロセあるいはクリスペッデと言うこともある。
カルテッラテという名は油紙のよう [..]
La basilica di San Giovanni in Laterano, detta anche Basilica Laterana, è la Cattedrale della diocesi di Roma situata sul colle del Celio. E’ la maggiore delle quattro grandi basiliche romane e la più antica d’Occidente.
La Basil [..]
サン・ジョバンニ・イン・ラテラノ大聖堂は、ラテラン大聖堂とも呼ばれ、イタリアのローマのチェリオ丘にあるローマ司教区の大聖堂である。ラローマの四大バシリカの中での最高、西洋で最古の大聖堂である。
ローマ教皇はローマ司教であるので、サン・ジョヴァンニ・イン・ラテラーノ教会にはローマ司教座聖堂として、教 [..]
Gli spaghetti alla puttanesca sono un piatto tipico della cucina napoletana e della cucina romana. Si preparano con pomodori, olio d’oliva, aglio, capperi, olive nere e prezzemolo. Una teoria fa risalire l’origine del nome agli inizi d [..]
スパゲティ・アッラ・プッタネスカは、ナポリとローマの名物料理である。ポモドーロ、オリーブ油、ニンニク、アンチョビ、ケッパー、黒オリーブ、パセリで作っている。プッタネスカという名は20世紀の初めにナポリのスペイン場(グアルティエーリ・.スパニョーリ)の売春宿の所有がお客さんにこの急速で調理しやすい料理 [..]
Nel Trentino occidentale e nelle province di Udine, Bergamo, Brescia, Cremona, Mantova, Lodi, Verona, Piacenza, Parma, Reggio Emilia, esiste una tradizione legata a Santa Lucia. Santa Lucia, allo stesso modo di Babbo Natale e la Befana, è popolare [..]
東トレンティーノ、ウーディネ、ベルガモ、ブレッシャ、クレモナ、マントヴァ、ロディ、ヴェローナ、ピアチェンツァ、パルマ、レッジョ・エミリアでは、聖ルチアに関する伝統がある。 聖ルチアはサンタクロースとベファナのように良い子には贈り物をくれ、悪い子には石炭をくれるという聖人として、特に子供に人気がある。 [..]
Simona Gioli (17 settembre 1977) è una pallavolista italiana. Ha il ruolo di centrale. E’ alta 185 cm e pesa 72 kg. Attuamente gioca nel Ženskij Volejbol’nyj Klub Fakel.Inoltre, fa parte della Nazionale italiana. Simona Gioli inizia la [..]
シモーナ・ジョーリ（1977年9月17日）はイタリアの女子バレーボール選手である。ポジションはミドルブロッカーである。身長は185センチ、体重は 72キロある。 今Ženskij Volejbol'nyj Klub Fakelに所属している。その上、バレーボールイタリア女子代表である。 1992年に [..]
Il Ponte del Diavolo è il simbolo della città di Cividale del Friuli (Udine). Costruito in pietra sul fiume Natisone nella metà dal XV sec., è ripartito in due arcate ed è alto 22 metri. Fino al XIII sec. al suo posto c’era un ponte di legno [..]
悪魔の橋はウーディネ県のコムーネチヴィダーレ・デル・フリウリの象徴である。15世紀中頃に，ナティゾーネ川に建設された高さ22mの2つの アーチ状の石造りの橋である。 13世紀までその代わりに木で橋があった。 1442年に橋の建設がイアコポ・ドウガロ・ダ・ビッソネの指示による始まった。彼が死んだ後(1 [..]
Ca’ Foscari o palazzo Foscari è un palazzo gotico di Venezia che si affaccia sul Canal Grande. Oggi è la sede dell’università di Venezia. Al posto del palazzo Ca’ Foscari, vi era in precedenza un altro palazzo, chiamato “Casa del [..]
カ・フォスカリまたはフォスカリ宮殿はグランデ運河に面したヴェネツィアでのゴシック建築である。現在はヴェネツィア大学の建物になっている。 以前その代わりにカサ・デッレ・ドウエ・トッリという建物があった。 スフォルツァ家とゴンザーガ家に属したが1452年にヴェネツィアの元首（ドージェ）のフランチェスコ・ [..]
