Home
ホーム
Profilo
自己紹介
Raccomandaci
私たちを推薦して下さい
Contattaci
私たちと連絡して下さい
Ricerca
探索
Archivio
記事集
Links
リンク
Forum
フォーラム
Gruppi di Discussione 討論 グループ
Traduzioni 翻訳
Attenzione!
Traduzioni giapponese-italiano e italiano-giapponese.
Chiedi informazioni allo staff!

お知らせ
日本語 - イタリア語イタリア語 - 日本語 翻訳を行なうよ。
スタッフに情報を聞いて下さい
Traduci on line
ナポリの観光案内

こんにちは!
ナポリを訪れたいですか。
私がナポリ旧市街や名所を案内してあげますよ。

Skypeでレッスン

イタリア語が上達したいですか。
イタリア語で会話しましょう。

Message
Ricerca 探索
Indice completo
ピノッキオ公園/Parco di Pinocchio
di shinyoo
Monday, 15 February @ 19:03:42 CET

Nel paesino di Collodi, in Toscana, c’è il “Parco di Pinocchio”. Questo parco è gestito dalla fondazione Carlo Collodi, nome dell’autore del romanzo “Pinocchio”. Realizzato fra il 1956 e il 1987, è un luogo che racconta la storia di Pinocchio . Nel parco, è possibile ammirare la statua bronzea di Pinocchio. E’ alta cinque metri, e rappresenta le fasi della vita di Pinocchio da burattino a bambino. Si può ammirare la “Piazzetta dei Mosaici”, una piccola piazza di forma quadrata, sulle cui pareti ci sono mosaici che raffigurano le avventure del personaggio. Nella sezione dedicata al Paese dei Balocchi vi sono sculture e costruzioni che funzionano come “monumenti per giocare” . Il Parco è anche un luogo di attività culturali. Difatti, vi sono mostre d'arte e d'illustrazioni ispirate ai libri per ragazzi e alla Storia di Pinocchio. E’ possibile partecipare ai laboratori di creazione burattini e si può assistere agli spettacoli di burattini e marionette. Il Parco è aperto tutto l’anno, da lunedì alla domenica, dalle 8.30 alle 18.30.

トスカーナ州のコッローディ村には[ピノッキオ公園]がある。この公園は、「ピノキオ」小説の原作者の名前、カルロ・コッローディの財団が運営している。 1956年と1987年の間に施設され、ピノキオの話をモチーフにした場所である。 ピノッキオのブロンズ像が見られている。それは高さ5メートル、木の人形から子供までピノキオの生活の段階を表している。 モザイクのピアッツェッタが見られている。四角形の小さな広場であって、その壁にはピノキオの冒険を表しているモザイクがある。 パエゼ・デイ・バロッキ(おもちゃの故郷) 部分には[遊びのためのモニュメント]の働きをする彫刻ヤ建造がある。 公園は文化活動の場所でもある。実際はピノッキオの話や子供の本からヒントを得る絵や芸術の展示会がある。木の人形の作る仕事場に参加でき、マリオネットや人形の劇場が見られている。 ピノッキオ公園は一年中月曜日から日曜日までの8.30から18.30に開いている。


Ideato e curato da Federica Bozza - Realizzato da Gennaro Varriale
Copyright 2004-2007 Itaria.it. Tutti i diritti riservati