バーリのでサン・ニコーラ大聖堂/Basilica di San Nicola a Bari
di shinyoo
Thursday, 26 November @ 22:04:51 CET

La Basilica di San Nicola è una chiesa in stile romanico che si trova nel cuore della città vecchia di Bari. Fu costruita tra il 1089 e il 1197, durante la dominazione normanna. La tradizione vuole che la Basilica sia stata eretta dopo l'arrivo a Bari di un gruppo di marinai baresi ritornati da Myra in Turchia con le spoglie di San Nicola. Leggende narrano che la basilica fu costruita per celare il Sacro Graal, il calice dal quale si suppone Cristo abbia bevuto nel giorno dell'Ultima Cena. La chiesa ha una pianta a croce latina, nel suo interno suddiviso in tre navate, vi sono splendidi mosaici pavimentali, un soffitto ligneo dipinto da Carlo Rosa nel 1661, un trono episcopale della metà del XII secolo chiamato Cattedra di Elia. Sotto la chiesa vi è la cripta sorretta da molte colonne, in cui è collocata la tomba di San Nicola. San Nicola di Myra è un Santo venerato sia dai cristiani ortodossi che cattolici, pertanto la Basilica è un luogo visitato da numerosi pellegrini.

サン・ニコーラ大聖堂はバーリ旧市街の中心にあるロマネスク様式の教会である。 1089年と1197年の間にノルマン人支配の時代に建築された。 伝統によればバーリ人の集団がトルコのミラから聖ニコーラの死体を持って帰った時に建てられたということである。 伝説によれば大聖堂がイエス・キリストから最後の晩餐に使われたとされる杯の聖杯を隠れるために建てられたということである。 ラテン十字に建てられ、内では3つの身廊を持ち、素晴らしいモザイクで飾られた床、１６６１年ニカルロ・ロザによって描かれた木の天井、カッテドラ・ディ・エリアと呼ばれる１２世紀半の主教の玉座がある。 床下にはたくさんの柱でささえられ、聖ニコーラの墓が置かれている地下聖堂がある。 ミラの聖ニコーラは正教会の教徒にもカトリック教徒にも崇敬されている。そういうわけで大聖堂は多くの巡礼者さんが訪れる場所である。