エトナ火山/Il vulcano Etna
di shinyoo
Monday, 09 November @ 15:29:57 CET

L’Etna è un vulcano attivo che si trova sulla costa orientale della Sicilia. Un tempo era noto anche come Mongibello. È il vulcano attivo più alto del continente europeo e il maggiore in Italia. La sua altezza varia nel tempo a causa delle sue eruzioni, ma si aggira attualmente sui 3.350 m e il suo diametro è di circa 45 chilometri. L’Etna è uno di vulcani più attivi del mondo e le sue eruzioni si verificano quasi tutti i giorni. Talvolta avvengono anche grandi eruzioni, ma non sono particolarmente rischiose per la gente che vive sui pendii o ai piedi del vulcano. L’attività dell’Etna ebbe inizio circa 600.000 anni fa. L’eruzione più distruttiva è avvenuta nel 1669. Durò 122 giorni e raggiunse e superò, dal lato occidentale, la città di Catania. Nel 1928 i primi di novembre, si verificò l'eruzione più distruttiva del XX secolo. Essa portò in pochi giorni alla distruzione della cittadina di Mascali. Da ricordare l’eruzione del 4 settembre del 2007, perché si potè vedere una fontana di lava alta 400 metri. Vi sono diverse leggende riguardo alle frequenti eruzioni. Per esempio, si suppone che l’Etna sia il luogo in cui è confinato Tifone, oppure che Eolo, il re dei venti, abbia imprigionato tutti i venti sotto le caverne dell'Etna.

エトナ火山はイタリア南部シチリア島の東部にある活火山である。モンジベッロ と言うこともあった。 ヨーロッパにある活火山の内では一番高く、イタリア最大のである。山頂での噴火により標高は変化するが現在の標高は約3,350mであり、山麓部の直径は約45kmである。 エトナ火山は、世界で最も活動的な火山の一つであり、殆ど常に噴火している。時には大きな噴火を起こすこともあるが、特別に火山が斜面とふもとに住む人々に危険なわけではない。 エトナ火山の活動は約60万年前から開始されている。被害の最もひどい噴火は1669年に起こった。その噴火が１２２日間続けていて、カターニャを西部に通り過ぎていった。２０世紀の被害の最もひどいのは1928年１１月の初めに起こった。数日にマスカリがすっかり破壊されることになった。 2007年９月４日の噴火は覚えることである。高さ400メートルのマグマの噴水が見られたからである。 たびたびの噴火について神話が色々ある。たとえばエトナ火山はテュポンが封印された場所だそれとも、風の長のアイオロスが火山の下で全ての風を封印してくれたとされる。