Valentina Vezzali (Jesi, 14 febbraio 1974) è una schermitrice italiana della specialità del fioretto. Valentina inizia a praticare la scherma nel 1 [..]
ヴァレンティーナ・ヴェッツァーリ(イェージ出身、１９７４年２月１４日）はイタリアの女子フルーレ選手である。１９８０年にクラブ・フェンシング・イェージでフェンシングをやり始めた。
Ｕー２０カテゴリでは [..]
La parola“epifania”viene dal greco e significa “manifestazione”,nella religione cristiana celebra la prima manifestazione di Gesù Cristo. Nella tra [..]
Epifaniaという言葉はギリシア語から来て、「現われ」という意味で、キリスト教では救世主の御公現の祝日のことである。
民間伝承によりべファーナに変わり、特別の老婆の意味を取って来た。
それは田 [..]
Il Ponte Vecchio è il ponte che sovrasta il fiume Arno che attraversa la città di Firenze. E’ il ponte più antico di Firenze ed uno dei ponti [..]
ヴェッキオ橋はフィレンツェを流れるアルノ川に架かる橋である。世界中一番有名な橋の一つ、フィレンツェ最古の橋である。 最初の建築は古代ローマ時代にさかのぼる。1080年に木の橋があり、約1170年に5つ [..]
La Grotta Azzurra è una grotta famosa situata sull’Isola di Capri in Provincia di Napoli.
E’ possibile accedere alla grotta salendo su [..]
青の洞窟はナポリ県のコムーネ・カプリ島にある有名な海食洞である。
この洞窟には入り口から手漕ぎの小船に乗って入って行くことができる。もちろん天候や波の状態により進入不可能である場合も多い。
入り口 [..]
La Nutella è una crema gianduia mescolata con ingredienti quali zucchero, nocciola, cacao, latte scremato, aromi ecc.
Il marchio Nutella è st [..]
ヌテッラとは砂糖、ヘーゼルナッツ、ココア、脱脂粉乳、香料などの材料を混ぜ合わせたジャンドウイア・チョコレートである。
ヌテッラという商品名は1964年にイタリアのフェレロ社から創造された。
ヌテッ [..]
Il Vesuvio è un vulcano che si trova a sud-est di Napoli nella regione Campania. E’alto 1,281 m.
In senso stretto, il vulcano è il cono stratificato del cratere più esterno detto monte Somma che circonda il monte
Vesuvio.
Nella g [..]
ヴェスヴィオはイタリア・カンパニア州にある火山で、ナポリの南東に位置する。標高は 1,281m。
狭義のヴェスヴィオ山を、ソンマ山(1,132m)と呼ばれる外輪山が取り巻いた複合成層火山である。
79年8月24日の大噴火では、噴出物(火砕流)でポンペイ市を、泥流でエルコラーノを埋没させた。
南 [..]
Roberto Baggio è un calciatore italiano conosciuto in tutto il mondo. Ha il ruolo di fantasista e viene chiamato anche “il codino”(per la sua pettinatura a coda di cavallo).
Le squadre in cui ha giocato sono Vicenza (82-85),Fiorentina (86-90 [..]
ロベルト・バッジョは世界中で知られたイタリア出身のサッカー選手である。
ポジションはファンタジスタである。「コディーノ」(馬の尻尾、髪型に由来する)とも呼ばれている。
所属クラブはヴィチェンツァ(82-85)、ACフィオレンテイーナ(86-90)、ユベントス(90-95)、ACミラン(95-97 [..]
Il minestrone è una zuppa italiana molto semplice, fatta di verdure fresche con l’aggiunta di pasta oppure riso.
Gli ingredienti di base sono pomodori, cipolla, sedano, prezzemolo, carote, fagioli ecc.
In verità, non esiste una sola ri [..]
ミネストローネはイタリア料理の非常に簡単なスープで、生野菜にパスタもしくは米で作る。
基本の材料はトマトや玉葱やセロリやパセリや人参や隠元豆などである。
本当は単一のレシピはないが自分の好みに合わせて作っている料理である。
ミネストローネは安い料理であり、カロリーも低いである。
ミネストロー [..]
Con il termine canzone napoletana s’intende la musica popolare originaria di Napoli.
Escludendo i canti popolari precedenti al 19°secolo che non avevano la melodia napoletana autentica, molti studiosi pensano che la canzone napoletana risalg [..]
ナポリ歌という言葉はナポリの出身大衆音楽のことである。
19世紀の前の本物のナポリメロディーのないの民謡を除いて、たくさんの学者はナポリ歌が1839年のものだと思っている。
その時、「Te voglio bene assaje」という曲が出たそうである。
それがラッファエレ・サッコによって書か [..]
Il Festivalbar è una manifestazione musicale che si tiene ogni anno d’estate.
Il primo spettacolo risale al 1964.
Il Festivalbar gira l’Italia un pò dappertutto, dalla fine di maggio all’inizio di settembre.
Ai concerti si raduna [..]
フェスッテイバルバールは毎年の夏に行われるミュージックショーである。
最初のショーは1964年にさかのぼっている。
フェスッテイバルバールは5月末から9月の初めまでイタリアのあちこち旅をしている。
コンサートではおおぜいの若者が集まっている。
参加する歌手はイタリア人と外人である。彼らは夏の [..]
Gianfranco Zola è un calciatore originario dell’isola della Sardegna. Gioca nel ruolo di centrocampista offensivo e attaccante, ed è uno specialista nei calci di punizione.
Iniziò la sua carriera nella Nuorese nel 1984, passò al Torres nel 1 [..]
ジャンフランコ・ゾラはイタリア・サルデイーニャ島出身のサッカー選手である。
ポジションは攻撃的ミッドフィールダー、フォワード、フリーキックのスペシャリストである。
1984年、ヌオレーゼでキャリアをスタートして、1986年、トッレスに移籍した。
1989年、セリエAのナポリに移籍した。ナポリで [..]
